Roman J. Israel, Esq., un hombre a un maletín pegado